Maryam: menyusun kalimat sederhana

Seperti di cerita sebelumnya, dimana bahasanya Maryam sudah mulai bisa dimengerti, sekarang pun sebenarnya tidak jauh beda. Kosakatanya nambah.. dan ada yang sedikit berubah.. misal:
Panas --> asalnya mamas --> sekarang jadi manas
Hausschuhe --> asalnya hawewe --> sekarang jadi hassue (pake e seperti di ember) :D
jeruk --> iyut
dan beberapa kata lainnya. Ini bukan sekedar halusinasi ibunya, terbukti dengan pengakuan teman-teman yang taun baruan kemaren sempet nginep 2 malam di rumah. Mereka mengakui bahwa bahasanya Maryam cukup bisa dimengerti, meskipun masih banyak yang tidak jelasnya.. :D

Selain itu, Maryam mulai merangkai kalimat, meskipun hanya dua kata. Itu bisa disebut kalimat gitu?? iya lah.. ada subjek.. ada predikat.. cukup kan untuk menjadi sebuah kalimat pendek?! :D Tapi.. anehnya, kalimatnya Maryam selalu diawali dengan Predikat.. baru diikuti Subjek. Misal:

Bobo Ceuceu --> maksudnya mah Ceuceu bobo
Gak ada Mami --> Mami gak ada
Masuknya gajah --> gajahnya masuk
Mamam mau Maryam --> Maryam mau mamam --> halah.. pabaliut keneh ieu mah.. :D
dan lain-lain lah..

Oya, untuk kata-kata yang terdiri dari satu suku kata dan diawali dengan konsonan, dia selalu menambahkan a di awal kata, misal Pooh --> jadi Apooh, Syal --> jadi Asyal. Yang ini persis Nadin waktu seusianya.

Maryam agak berbeda dengan Nadin dalam usia yang sama. Mulutnya lebih gak bisa diam dibandingkan Nadin. Setiap kali bermain, mulutnya pun ikut beraksi, apakah bernyanyi.. atau bercerita dengan gaya bahasanya dia.. atau sekedar bertanya, kemudian mengulang jawaban yang kita berikan. Dan tentu saja, di tiap akhir kalimatnya selalu ditutup dengan kata "ya", untuk meminta penegasan tampaknya. :D

Tapi hal ini tidak mengherankan sih, soalnya kakaknya, Nadin, yang hampir berusia 4 tahun, memang lagi demen-demennya ngomong juga saat ini. Mulutnya juga sama gak pernah diamnya. Apakah dia membuat cerita sendiri dengan boneka-bonekanya, mengatakan apa yang dia lihat waktu itu, bertanya dan mengulang jawabannya, bahkan mengatakan sesuatu yang sebenarnya tidak perlu dikatakan.

Misalnya beberapa hari yang lalu Maryam harus minum obat. Dan anak ini susahnya minta ampun kalau minum obat. Akhirnya, karena sudah lelah, saya campur aja obatnya ke susu, toh warnanya sama-sama putih. Trus saya kasih ke Maryam, dan dia mau. Horrreee.. saya sudah berteriak2 dalam hati, akhirnya berhasil. Ternyata Nadin melihat saya memasukkan obat itu ke susunya Maryam. Lalu dengan polosnya dia ngomong, "Maryam minum  susu campur obat ya?! pinter Maryam." Saya langsung melotot, Maryam langsung menghentikan minumnya.. dan minta susu dalam gelas baru.. huaaaaa....